El problema de los residuos flotantes en la Vega Baja del Segura. Un análisis de los actores del territorio

Abstract

[SPA] En el río Segura y en sus infraestructuras de riego se acumulan residuos sólidos de diversa índole, lo que afecta tanto a la calidad del agua como al propio sistema de transporte de agua por el río ocasionando diversos problemas de difícil solución. Este trabajo tiene como objetivo conocer la visión de los actores del territorio sobre los residuos flotantes en el río Segura y en sus infraestructuras asociadas, concretamente en lo que se refiere a su tipología, sus fuentes y a los problemas que generan. Para ello se realizaron 3 sesiones de grupos focales en las que intervinieron un total de 34 participantes pertenecientes a distintos colectivos, lo que permitía el análisis global desde distintos puntos de vista. Para los participantes, los residuos tienen un origen urbano fundamentalmente, aunque la actividad agrícola y la falta de limpieza de los cauces por parte de la CHS son destacables. En cuanto a los problemas que plantean los residuos, estos son de diversos tipos: económicos, medioambientales y paisajísticos, de salud pública, sociales e incluso legales. El trabajo ha permitido realizar un diagnóstico inicial y es un punto de partida para seguir trabajando en la búsqueda de soluciones. [ENG] Solid waste with different origins accumulated in the Segura River and in its irrigation system has important consequences in the water quality and in its transport system. This fact is provoking several problems with a difficult solution. The aim of this work is to know the point of view of the territory actors about this issue, especially its sources and the problems generated. Because of that fact, 3 focus group sessions were carried out with 34 stakeholders from different collectives, therefore a global analysis was obtained. The origin of solid waste was come from urban activities, although agriculture and the lack of cleaning By CHS are highlighted too. Different kinds of problems are originated by solid waste are: economic, environmental and landscape, public health social, and legal. The research has allowed to perform an initial diagnosis and it is a good starting point to continue working in the search of solutions.