TY - JOUR A1 - Delgado Orusco, Eduardo AU - Aparicio Fraga, Jaime T1 - Collecting shells in the sand. The travel books of Miguel Fisac Y1 - 2017 SN - 2172-9220 UR - http://hdl.handle.net/10317/6422 AB - [SPA] Aunque la figura del arquitecto manchego Miguel Fisac, ha sido objeto de múltiples aproximaciones —ya en vida, pero de forma exhaustiva a partir de su fallecimiento (2006) y posteriormente con mo¬tivo de su centenario (2013)— hay un capítulo, relacionado con sus viajes, que sólo ha sido tratado de manera tangencial y siempre superficialmente. Se trata de sus libretas de viaje. En efecto, estos documentos —menores incluso según su propia interpretación—no han sido catalogados ni estudiados en su conjunto. Además, cabe decir que si bien no resultan, como en el caso de otros arquitectos, un elemento de primer orden por sus dibujos o reflexiones –para Fisac tenían un valor instrumental dentro del propio viaje– sí sirven para detectar y enunciar algunas claves de su pensamiento y de su interés arquitectónico. [ENG] Although the figure of the architect Miguel Fisac Manchego, has been subject to multiple approaches – already in life, but exhaustively after his death (2006) and later on the occasion of his centenary (2013) – there is a chapter, related to his travel, which has been treated only tangentially and always superficially. These are his travel books. In fact, these documents – even minor ones according to their own interpretation – have not been cataloged or studied as a whole. In addition, it is possible to say that although they do not result, as in the case of other architects, an element of first order by their drawings or reflections – for Fisac they had an instrumental value within the own trip – they serve to detect and to enunciate some keys of its thinking and their architectural interest. KW - Miguel Fisac KW - Libretas de viaje KW - Dibujos KW - Croquis KW - Travel books KW - Drawings KW - Sketches KW - 6201 Arquitectura LA - spa PB - Universidad Politécnica de Cartagena. Área de Proyectos Arquitectónicos ER -