Valoración del Parque Natural de Calblanque y tratamiento de respuestas protesta

Abstract

[SPA] En este artículo se valora el Parque Natural de Calblanque a través del método del coste de viaje individual y del de valoración contingente en formato dicotómico simple. La diferencia de valoración obtenida podría explicarse porque las medidas de valor corresponden a conceptos económicos diferentes, excedente del consumidor en el primer caso y variación equivalente en el segundo. Esta diferencia sugeriría la ausencia de un efecto sustitución significativo entre el consumo de este bien ambiental y bienes privados. El uso conjunto de estos métodos permite recuperar una parte importante de las respuestas protesta con el proceso de recodificación propuesto. [ENG] In this article, a valuation of Calblanque Natural Reserve has been made using individual travel cost and contingent valuation with simple dichotomous format methods. Difference in valuation can be explained because of the economic concepts used in both, consumer surplus and equivalent variation. This difference suggests the absence of a significant substitution effect between the consumption of this environmental good and private goods. Nonetheless, the joint use of these methods allows us to incorporate into estimates an important part of the protest responses received in the contingent valuation method through the proposed recoding method.