%0 Journal Article %A Nicolás Cuevas, Juan Antonio %A Parras Burgos, Dolores %A Ruiz Peñalver, Leandro %A Molina Martínez, José Miguel %T Design of the first prototype of an equipment for irrigation management using weighing lisimetry (LP1) %D 2018 %U http://hdl.handle.net/10317/11085 %X [SPA] La lisimetría de pesada es una tecnología precisa y fiable que mide los valores de la evapotranspiración de los cultivos. Los lisímetros de pesada más extendidos en el mercado son de grandes dimensiones y requieren de una obra civil para su instalación que implica una cierta complejidad y una considerable inversión económica en su instalación. En esta comunicación se presenta el diseño del primer prototipo de un sistema para la gestión del riego mediante lisimetría de pesada enfocado a su empleo en explotaciones agrícolas dedicadas a cultivos hortícolas. En el diseño se contempla, entre otros factores, la facilidad de montaje, transportabilidad, mínima alteración del suelo y precisión de las mediciones. [ENG] The weighing lysimetry is an accurate and reliable technology that quantifies crop evapotranspiration. The most widely used lysimeters on the market are large and require a civil engineering work for their installation that involves a certain complexity and a considerable economic investment in its placement. This communication presents the design of the first prototype of an equipment for irrigation management using weighing lisimetry focused on its employment on farms earmarked for horticultural crops. The design considers, among other factors, the ease of installation, transportability, minimum alteration of the soil and precision of the measurements. %K Tecnología de los Alimentos %K WiA %K Recursos hídricos %K Agricultura de precisión %K Evapotranspiración %K Construcción %K Water resources %K Precision agriculture %K Evapotranspiration %K Construction %~ GOEDOC, SUB GOETTINGEN