Universidad y recintos militares. Adaptación de recintos militares al uso docente universitario

Abstract

[ESP] En una vista general sobre el conjunto de edificaciones universitarias españolas, destaca un importante número de antiguos edificios y fincas de origen militar. El fenómeno se da en toda la geografía española, en diversos casos, más o menos interesantes, más o menos polémicos. Este hecho hace que se planteen varias cuestiones acerca del fenómeno a las que aproximarse:origen y razón de las cesiones militares; capacidad de adaptación al nuevo uso universitario; situación urbanística y localización de los diversos casos, en origen y en la actualidad. [ENG] A large number of old buildings and facilities of military origin stands out in an overview of the complex of Spanish university buildings. This phenomenon happens throughout Spain, where we can identify many cases, more or less interesting. In this context, several important issues remain to be addressed: origin and reason of the military cessions; the capacity to adapt to a new university use; urban situation and location of the cases, originally and nowadays.