Resistencia a insecticidas en Bemisia tabaci (Gennadius): nivel de resistencia, resistencias cruzadas y mecanismosimplicados

Abstract

[SPA] La mosca blanca del tabaco, Bemisia tabaci (Gennadius, 1889), desde la década de los 90 es una de las plagas más importantes de muchos cultivos hortícolas y ornamentales españoles, tanto por sus daños directos como por la aparición de virus transmitidos por este insecto. A lo largo de estos años el uso excesivo de insecticidas para su control ha hecho que esta plaga desarrolle resistencias a diversos grupos de insecticidas. Para evitar esto y poder plantear estrategias de control adecuadas es necesario el conocimiento de la eficacia actual en insecticidas, así como la existencia de resistencias cruzadas y los mecanismos implicados en la detoxificación de los insecticidas. En este trabajo se determinó el estado actual de los niveles de resistencia a los principales insecticidas (alfa-cipermetrín, azadiractina, buprofecín, imidacloprid, metomilo, pimetrocina, piridabén, piriproxifén y tiametoxam) de uso habitual en el control de la mosca en invernaderos del sureste de España (Murcia y Almería). Se realizó sobre ninfas de siete poblaciones de campo. Los resultados mostraron una alta tasa de eficacia de los diversos insecticidas, contrariamente a lo que se había publicado hasta ahora. Esto refleja la disminución del uso excesivo de insecticidas en las estrategias de manejo integrado de la plaga. No obstante, en aquellas poblaciones sometidas a una exposición elevada de insecticidas la expresión de la resistencia fue alta, lo que nos indica la rápida selección para la resistencia que presenta esta plaga. Respecto a las resistencias cruzadas, a pesar de que no se encontró entre los neonicotinoides y la pimetrocina, como se ha publicado en otros estudios, nuestros resultados nos sugieren la existencia de un mecanismo alternativo a la sobreexpresión del citocromo P450 monooxigenasa en la resistencia a la pimetrocina. Además nos revelan que la expresión de la resistencia para estos insecticidas es en función del estado de desarrollo de Bemisia tabaci, es decir, expresándose en adultos en los neonicotinoides y en ninfas en pimetrocina para las poblaciones seleccionadas. Para al acaricida piridabén ocurre lo mismo, la expresión de la resistencia es en función del estado de desarrollo, siendo en este caso en los adultos. Por tanto es una herramienta excelente para el control de las ninfas de la mosca blanca en las estrategias de control. Nuestros estudios para determinar el mecanismo implicado en la resistencia del piridabén mostraron que la P450 están involucradas, ya que el PBO reducía la resistencia de la población seleccionada. Por otro lado, sí que encontramos resistencia cruzada entre los reguladores de crecimiento (IGR) azadiractín y buprofecín, aunque no para piriproxifén. También se encontró resistencia cruzada entre buprofecín y la pimetrocina, aunque son de grupos diferentes. En los estudios de los mecanismos de resistencia en Bemisia para estos IGR, las poblaciones seleccionadas mostraron una disminución de la resistencia cuando se utilizaron sinergistas que inhibían las esterasas, y la mantenían cuando los sinergistas utilizados eran los que inhibían las P450 monooxigenasas. Por tanto, se puede concluir con los resultados obtenidos de la existencia de resistencia cruzada y los conocimientos de los mecanismos implicados en la resistencia, la necesidad de implementar programas de control integrado y de manejo de la resistencia en Bemisia tabaci utilizando distintos sistemas de control e insecticidas con diferentes mecanismos de acción que permitan su sostenibilidad en el tiempo.

[ENG] The tobacco whitefly, Bemisia tabaci (Gennadius, 1889), is one of the most important pests of many vegetable and ornamental crops in Spain since the 90s, both for its direct damage and by acting as a vector of plant gemini viruses. Throughout these years the excessive use of insecticides to control this pest has caused the development of resistance to several groups of insecticides. To avoid this and to propose appropriate control strategies is necessary to know the current effectiveness of insecticides, the existence of cross-resistance and the mechanisms involved in the detoxification of insecticides. In this work, it was determined the current state of the resistance levels to the main insecticides (alpha-cypermethrin, azadirachtin, buprofezin, imidacloprid, methomyl, pymetrozine, pyridaben, pyriproxyfen and thiamethoxam) commonly used in whitefly control in greenhouses of southeastern Spain (Murcia and Almeria). Bioassays were conducted with nymphs of seven field populations. The results showed a high rate of effectiveness of various insecticides, contrary to what has been published so far. This reflects the reduction of use of insecticides in the integrated pest management strategies. However, resistance expression was high in populations subjected to high exposure to insecticides, which indicates the rapid selection for resistance in this pest. No cross-resistance between neonicotinoids and pymetrozine was found, unlike published in other studies. Our results suggest the existence of an alternative mechanism to overexpression of cytochrome P450 monooxygenase in resistance to pymetrozine. Moreover, it was shown that the expression of resistance to these insecticides is specific for the stage of development of Bemisia tabaci, being expressed in adults for neonicotinoids and in nymphs for pymetrozine. Similarly, the expression of resistance is age-specific for the acaricide pyridaben, being expressed in adults. Therefore pyridaben is an excellent tool for the control of whitefly nymphs in management strategies. Our studies to determine the mechanism involved in the resistance showed that P450s are involved, since the PBO reduced resistance in the resistant population. On the other hand, we did find cross-resistance between the insect growth regulators (IGR) buprofezin and azadirachtin, although not with pyriproxyfen. We also found crossresistance between buprofezin and pymetrozine, although they belong to different groups. In studies on the mechanisms of resistance to these IGRs, selected resistant populations exhibited a decreased resistance when esterase inhibitors were used, but not with P450 inhibitors. Therefore, the knowledge of the cross-resistance patterns and the resistance mechanisms involved allows for the implementation integrated control programs and resistance management in Bemisia tabaci using different control systems and insecticides with different mechanisms of action, promoting their sustainability.