La imagen del centro histórico de Valencia: la importancia de conservar sus caracteres constructivos

Abstract

[SPA] Un centro histórico es especial por su pasado, pero éste no se plasma exclusivamente en su trama urbana sino también en su imagen, que atesora todas las características y costumbres peculiares de sus edificios constituyendo un conjunto de rasgos que lo hacen único y diferente. Por ello, recientemente se han iniciado diversos estudios en la ciudad de Valencia con el fin de conocerlos en profundidad, analizando y estudiando su construcción histórica para comprender la concatenación entre el conjunto de detalles existentes y así poder difundir la que debería ser su verdadera imagen. En definitiva, recuperar una imagen más auténtica y acorde con su historia constructiva. [ENG] A historic centre is special for its past, but this one is not expressed exclusively in its urban weave also in its image. Its image hoards all the characteristics and peculiar customs of its buildings constituting a set of features that make it unique and different. For this reason, recently diverse studies in the city of Valencia have focused on knowing them in depth, analyzing and studying its historical construction. They try to understand the interaction among the set of existing details and to spread its true image. Definitively, recovering an image more authentic and according to its constructive history.