TY - JOUR 
A1 - Guillén Pérez, José Jesús
AU - Cirera Suárez, Lluís
AU - García Marcos Álvarez, Luis
AU - Jiménez Torres, Enrique
AU - Barber Vallès, Xavier
AU - Martínez García, María José
AU - Moreno Grau, Stella
T1 - Efectos a corto plazo de la contaminación atmosférica  sobre la mortalidad : resultados del proyecto EMECAM  en Cartagena, 1992-96
Y1 - 1999
SN - 1135-5727
UR - http://hdl.handle.net/10317/890
AB - [ESP] Fundamento: Los problemas de contaminación atmosférica
se han venido percibiendo en la ciudad de Cartagena desde
la década de los setenta, con episodios puntuales de altos niveles
de SO? y partículas. Nos proponemos evaluar, utilizando la
metodología del proyecto EMECAM, los efectos agudos de la
contaminación atmosférica por SO2 y partículas sobre la mortalidad
diaria en la ciudad de Cartagena de 1992 a 1996.
Métodos: se relacionan las defunciones diarias por todas
las causas excepto las externas, en población general y en la de
70 y más años, por causas cardiovasculares y por causas respiratorias,
con la contaminación atmosférica por dióxido de azufre
y partículas, en el período 1992-l 996, utilizando modelos de
Poisson autorregresiva que controlan por estacionalidad, meteorología,
calendario, gripe, eventos especiales y retardos.
Resultados: En el período en estudio se ha producido una
disminución de la contaminación por SO2, con respecto a años
anteriores, lo que no ha sido evidente para la contaminación por
partículas. Los análisis muestran asociaciones significativas en
las defunciones totales sin accidentes en mayores de 69 años
con el valor promedio de partículas, éstas con las defunciones
cardiovasculares del mes de mayo a octubre. En el semestre
frío, encontramos asociación estadísticamente significativa positiva
en el valor máximo horario diario de las partículas y las
muertes, por enfermedades cardiocirculatorias y respiratorias.
Sin embargo no hay consistencia en las asociaciones al evaluar
la fiabilidad de los modelos. [ENG] Background: The problems of air pollution became noticeable
in Cartagena in the seventies, high SO? and particle levels
having been reached from time to time. Our aim is to assess,
using the EMECAM methodology, the acute impact of
SO: and particle air pollution on the daily death rate of the City
of Cartagena in the 1992- 1996 period.
Methods: A daily listing is provided of the total number of
non-accidental deaths within the population as a whole and for
those over age 70, the cardiovascular and the respiratory deaths
due to dioxide and particle air pollution for the 1992- 1996 period
using autoregressive Poisson models which control seasonality,
weather, time of year, flu, special events, and time lags.
Results: In the period under study, there has been a drop in
the SO2 air pollution as compared to previous years, which was
not as marked for the particles. The analyses revea1 signifícant
relationships in the total non-accidental deaths in those over
age 69, with the average particle count and thole particles with
cardiovascular deaths for the months of May to October. In the
six-month period of the year, when the weather is cold, we
found a positive statistically significant relationship to exist in
the maximum daily hourly value of the particles and the deaths
due to cardiocirculatory and respiratory diseases. However,
there is no consistency in the between on assessing the reliability
of the models.
KW - Tecnologías del Medio Ambiente
KW - Mortalidad
KW - Contaminación atmosférica
KW - Efectos ambientales adversos
KW - Efectos a corto plazo
KW - Serie temporal
KW - Regresión de Poisson
KW - Autocorrelación
KW - Enfermedades cardiovasculares
KW - Enfermedades respiratorias
KW - Dióxido de azufre
KW - Partículas en suspensión
KW - Mortality
KW - Air pollution
KW - Adverse environmental
KW - Short term effect
KW - Time serie
KW - Poisson regression
KW - Autocorrelation
KW - Respiratory diseases
KW - Sulfur dioxide
KW - Particulate matter
KW - Cardiovascular diseases
LA - spa
PB - Ministerio de Sanidad y Consumo
ER -