%0 Journal Article 
%A Carcelén González, Ricardo
%A López Martínez, José María
%A Aroca Vicente, Edith
%T Estrategias de ordenación del ocio en el territorio (II). Conexiones entre la Ciudad del Reposo y las Vacaciones (GATCPAC) y la Ciudad Sindical de Marbella (OSED)
%D 2015
%@ 2386-3676 (Papel)

%U http://hdl.handle.net/10317/5374
%X [ESP] Entre los años 1956 y 1963, los arquitectos M. Aymerich y A. Cadarso diseñaron y ejecutaron, previo concurso público promovido por la Obra Sindical de Educación y Descanso, una ciudad que durante las vacaciones anuales pudiera acoger a los productores y sus familias, para proporcionarles un saludable y grato descanso. Bajo diversas denominaciones -Ciudad Sindical de Educación y Descanso, Ciudad Residencial para Productores y Residencia de Tiempo Libre-, representa un claro ejemplo del modelo “Ciudad de Vacaciones” en cuanto a las estrategias de ordenación del ocio en el territorio empleadas en el diseño.

[ENG] From 1956 to 1963, the architects M. Aymerich and A. Cadarso designed and developed, after a public competition promoted by the Obra Sindical de Educación y Descanso, a city where both producers and their families could spend their holidays, which would provide them a healthy and also pleasant rest time. Under different names -see above-, it represents a clear example of the model “Holiday Village” in relation to the strategies of territorial planning for the tourist leisure which have been used in the design.
%K Ciudad de vacaciones
%K Ciudad sindical
%K Grupo de Arquitectos y Técnicos Catalanes para el Progreso de la Arquitectura Contemporánea (GATCPAC)
%K Obra Sindical Educación y Descanso
%K Holiday village
%K Trade union city
%K 6201.01 Diseño Arquitectónico
%~ GOEDOC, SUB GOETTINGEN