La escasez en el desierto

Abstract

[SPA]La escasez es una oportunidad. La mirada contemporánea a lugares con limitaciones se presenta atractiva. Y sólo los mejores arquitectos, despojados de prejuicios y se ornamento, serán capaces de hacer de las limitaciones y restricciones, un aliado a su favor, a través de la lógica proyectual y constructiva. La escasez es un material de proyecto, y también, un campo muy atractivo de investigación, lleno de oportunidades y tremendamente actual. La arquitectura vernácula es el elemento resultante de las influencias culturales y de las oportunidades que ofrece el medio. [ENG]The shortage is an opportunity. The contemporary look with limited places appears atractive. And only the best architects, stripped of prejudice and ornament, will be able to make the limitations and restrictions, an ally in their favor, through projective and constructive logic. Scarcity id a project material, and also a very attractive field of research, full of oportunities and highly topical. Vernacular architecture is the result element of cultural influences and oportunities offered by the environment.