%0 Journal Article %A Artal Tur, Andrés %T La política europea de transporte marítimo y la financiación de las actividades portuarias %D 2002 %U http://hdl.handle.net/10317/470 %X [ESP]: La instauración del Mercado Común Europeo, el 1º de Enero de 1993, abre una nueva realidad a los intercambios comerciales intracomunitarios, realidad que va a requerir de la conformación de infraestructuras de transporte genuinamente transeuropeas que permitan desarrollar un tránsito creciente de bienes y factores productivos en el seno del nuevo espacio europeo. Una pieza fundamental en este proceso lo constituye la modernización y adecuación de las infraestructuras portuarias comunitarias, dada la relevancia que el transporte marítimo posee para el transporte de mercancías intra-europeo. No obstante, la multiplicidad de situaciones en que se encuentran las diferentes instalaciones portuarias europeas supone un verdadero reto para la Política Común de Transporte a la hora de determinar criterios de actuación generales en la financiación de las actividades portuarias. En esta investigación se desarrolla un análisis de la situación asociada a dicho sector a escala europea, así como de las propuestas que se derivan del nuevo impulso relativo a las propuestas que emanan de la propia Política Común de Transportes a este respecto. [ENG]The development of European foreign trade requires the modernisation of the transeuropean transport networks, specially those related to the maritime transport, that accounts for the majority of the goods traffic in terms of volume, inside the European market. However, the diversity that characterise European ports ownership and management makes a very hard task for the Common Transport Policy (CTP) to define a set of rules that could inform the financial aspects of the ports activity. This research summarise the principles developed by the European Commission, through the CTP, following this objective, containing a detailed description of its rationale. %K Economía Aplicada %K Mercado Único Europeo %K Política Común de Transporte %K Tarificación portuaria %~ GOEDOC, SUB GOETTINGEN