%0 Journal Article 
%A Díez Bedmar, María Belén
%T Making students aware of english for specific purposes: the case of english for tourism
%D 2011
%U http://hdl.handle.net/10317/2164
%X [SPA]Los alumnos de Filología Inglesa y Turismo de la Universidad de Jaén (España) cursan tres asignaturas que
versan sobre el uso del inglés. Sin embargo, ninguna estas asignaturas contempla la realización de prácticas reales. Por
este motivo, se diseñó y se realizó una actividad semi-real con estudiantes de Gramática Inglesa. Los objetivos que se
perseguían eran los siguientes: primero, familiarizar a los alumnos con las guías turísticas; segundo, concienciarlos de la
importancia de la aplicación de los conocimientos de gramática inglesa y vocabulario, así como hacerles notar los
patrones lexico-gramaticales propios de las guías turísticas. Este artículo describe las actividades desarrolladas en el
primer año de este proyecto. Así, se describirá cómo se familiarizó a los alumnos con las guías turísticas, el uso de
recursos online adecuados, para que cada alumno redactara una guía, la creación de un glosario y la presentación oral de
un edificio de la ciudad de Jaén en una actividad simulada. [ENG]English + Tourism students at the University of Jaén (Spain) are offered three courses on the use of English.
However, no real practice is offered in any of them. For this reason, a real-like activity was devised and carried out with
students taking the course Gramática Inglesa (English Grammar). The objectives were two-fold: first, to familiarize
students with tourist brochures; second, to make students aware of the importance of applying their knowledge of
English Grammar and vocabulary, as well as make them notice the special lexico-grammatical patterns used in tourist
828
brochures. This paper describes the activities developed in the first year of the project, which involved the students’
familiarization with tourist brochures, the use of appropriate sources of information online so that each student could
write a tourist brochure, the compilation of a glossary and the oral presentation of a building in the city of Jaén in a
simulated activity.
%K Guía turística
%K Toma de conciencia
%K Corpus de estudiantes periférico
%K Glosario
%K Tourist brochure
%K Learner awareness
%K Periheral learner corpus
%K Glossary
%~ GOEDOC, SUB GOETTINGEN